Aller au contenu principal
Abdelsalim Salim, 35 ans, et Omar Akbar, 33 ans, tous deux d'origine Ouyghour, ont été arrêtés avec leurs épouses en juin 2008 par les forces de sécurité de l'Etat à Dubaï. Cela fait maintenant près de seize mois qu'ils sont maintenus en cellule d'isolement . Ils sont actuellement détenus à la prison d'Al-Wathba, la prison centrale d'Abu Dhabi.

Au moment de leur arrestation, ils ont été menacés d'expulsion vers la Chine, s'ils ne signaient pas de faux aveux, pays où ils risquaient d'être exécutés. Ils ont été contraints d'avouer leur implication dans la «planification d'attentats terroristes aux Emirats arabes unis» et ont été emprisonnés sur la base de charges liées au terrorisme. Ils ont été détenus dans les locaux de la Services de la Sécurité de l'Etat avant d'être transférés à la prison d'Al-Wathba. Durant les 16 mois qui ont suivi leur arrestation, ils ont été soumis à des actes de torture et à des mauvais traitements. Leur santé mentale a continué de s'aggraver dans la mesure où ils n'ont reçu aucune nouvelle sur la situation de leurs épouses. En outre, les détenus n'ont ni famille, ni amis aux Emirats arabes unis pour les soutenir, ce qui rend leur situation particulièrement difficile.

Les faits sont clairs: M. Salim et M. Omar ont été accusés, sur la base d'aveux arrachés sous la torture, d'être des terroristes sans avoir pu bénéficier de l'assistance d' un avocat, ni pu être présentés devant un juge. Il est évident qu'ils n'ont pas été en mesure de contester la légalité de leur détention, ce qui est contraire aux normes internationales relatives à un procès équitable.

Alkarama avait soumis leur cas au Rapporteur spécial sur la torture le 20 Juillet 2009 et au Rapporteur spécial sur la protection des droits de l'homme dans la lutte contre le terrorisme le 30 Juillet 2009. Alkarama a soumis aujourd'hui leur cas au Groupe de travail sur la détention arbitraire pour lui demander d'intervenir afin que ces deux victimes soient libérées ou puissent au moins bénéficier d'un procès équitable et être traduits devant un tribunal indépendant et impartial en conformité avec les obligations des Emirats arabes unis en vertu de la Déclaration universelle des droits de l'homme.