Libye: Comité contre la torture 1999 - Observations finales