Egypte: 15 personnes arrêtées, Alkarama envoie un appel urgent

Le 20 août 2009, 15 ressortissants égyptiens ont été arrêtés par les services de renseignements (SSI) de l'Etat dans le gouvernorat de Al-Bahira. Les agents, accompagnés de forces spéciales relevant de la Sûreté centrale, se sont introduits de force dans leurs domiciles et les ont arrêtés sans mandat. Alkarama en avait informé l'opinion publique.

Dans une communication soumise le 28 août 2009 au Rapporteur spécial contre la torture, Alkarama prie l'expert d'intervenir en urgence auprès des autorités égyptiennes afin d'éviter que ces personnes ne soient torturées comme cela a été le cas récemment pour d'autres personnes arrêtées à Al-Bahira.

Après leur détention dans un centre du SSI du village de Dawar, ces 15 personnes ont été présentées au Procureur le 21 août 2009. Dix d'entre elles ont été détenues à cet endroit jusqu'au 23 août, date à laquelle elles ont été transférées à la prison de Bordj Al-Arab. Les cinq autres ont été libérées le 28 août 2009 mais immédiatement arrêtées à nouveau par des agents du SSI avec un ordre de détention administratif. Ils sont emprisonnées à Wadi Natroun.

Actuellement détenus à la prison de Bordj Al-Arab :

1. Muhamed Al-Safi Ibrahim Othman, (محمد الصافي إبراهيم عثمان), né en 1962, directeur de production dans une société égyptienne de textile,
2. Mustafa Sulaiman Abdullah Sulaiman, (مصطفى سليمان عبد الله سليمان), enseignant d'anglais,
3. Adel Abdul Wahab Mergi, (عادل عبد الوهاب مرجي), enseignant d'anglais,
4. Yahia Abdulati Ibrahim, (يحيى عبد العاطي إبراهيم), superviseur dans la compagnie médicale Memphis,
5. Yasser Ali Abdelrafea, (ياسر  علي  عبد الرافع),directeur d'une librairie,
6. Ibrahim Mustafa Abu Al-Saud, (براهيم مصطفى أبو السعود)directeur d'étude et de recherche à la direction de l'organisation et de l'administration,
7. Sami Mohammed Abdel Mohsen,(سامي محمد عبد المحسن), imam,
8. Osama Abdel Nabi Ahma, (أسامة عبد النبي أحمد) enseignant dans une école secondaire de mécanique,
9. Hazem Suleiman Kamel, (حازم سليمان كامل),propriétaire d'un atelier,
10. Yahia Mohamed Mohamed Hegazi, (يحيى محمد محمد حجازي), né en 1952rn in 1952), employé à la douane.

Actuellement détenus à la prison de Wadi Natroun:

11. Al Sayed Darwish Mwaanis,(لسيد درويش مونس), né en 1954, technicien supérieur à la compagnie de distribution d'électricité de Al-Bahira,
12. Ali Mahmoud Taha, né en 1968, (علي محمود طه), ingénieur agricole à Edco,
13. Mohamed Suleiman Al Sheikh, (محمد سليمان الشيخ),  né en 1980, chimiste,
14. Naji Abdul Rahim Sarhan, né en 1972), (ناجي عبد الرحيم سرحان), enseignant à l'école privée de Al Amine ,
15. Fatah Allah Mansour, (فتح الله منصور), né en1984, agriculteur.

Alkarama craint que ces personnes ne soient torturées et contraintes de faire des " aveux " qui seront utilisés contre elles. Cette crainte est motivée par les cas récents de torture que nous avons soumis au Rapporteur spécial.

L'Egypte a ratifié la Convention contre la torture le 25 juin 1986 et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques le 14 janvier 1982 et s'est engagée à en respecter les principes.
Nous rappelons que l'Egypte va être examinée dans le cadre de l'examen périodique universel du Conseil des droits de l'homme début 2010. Alkarama présentera dans ce cadre un rapport.