Yemen: 37 personnes arrêtées et détenues arbitrairement

Alkarama for Human Rights, le 20 septembre 2007

Alkarama for Human Rights a demandé au Groupe de travail sur la détention arbitraire d'intervenir dans le cas de 37 personnes, parmi lesquelles des mineurs, arrêtées et détenues depuis, pour certaines d’entre elles plus d’une année, sans procédure légale par les services de renseignements (Al Amn Assiyassi) au centre de détention de Nassiriya à Hajjah (Nord-ouest du pays).

Toutes les personnes citées ci-dessous appartiennent à la communauté chiite zaïdite, sont originaires ou résident dans la Muhafadhat de Hajjah et ont été arrêtées à la suite ou en relation avec les évènements qui ont secoué la région voisine de Saada et en particulier pendant le mois de janvier 2007.

Au cours de ces tragiques évènements, plusieurs dizaines de personnes ont été tuées dans des affrontements armés entre les forces de sécurité et des membres de cette communauté, partisans de Hussain Badr al Din al Huthi, un dignitaire religieux zaïdite tué en septembre 2004 qui était à la tête d’un mouvement de protestation anti-américain.

Selon certaines sources, plus d’un millier de personnes avaient été également arrêtées précédemment, au cours et après ces mêmes évènements et sont toujours détenues sans procédures légales, certaines depuis près de 18 mois comme  Abderrahman Mohammed Hassan Al-'Abali (cas 36) et Ali Jaber Ali Muchayeb (cas 37).

De nombreux mineurs figurent parmi les personnes arrêtées, ainsi, trois des cas présentement soumis sont des jeunes âgés de 15 ans et deux autres ont 17 et 18 ans ; ils sont actuellement détenus dans le même établissement pénitentiaire que les majeurs et dans les mêmes conditions.

Tous sont soupçonnés d’être des partisans ou des sympathisants d’Al Huthi mais leurs familles affirment qu’ils n’ont été arrêtés qu’à cause de leur simple appartenance à la communauté zaïdite ou à l’une des tribus dont certains membres ont apporté leur soutien au mouvement d’Al Huthi.

Aucune de ces personnes n’a fait l’objet d’une quelconque procédure judiciaire, raison qui laisse à penser qu’aucun fait précis pouvant recevoir une qualification pénale ne leur a été imputé.

Ils ont été arrêtés sans mandat de justice, soit après s’être présentés à des convocations des services de sécurité, soit par la sécurité politique ou par des militaires à leur domicile, soit encore par des chefs de tribus ou des notables de la région avec lesquels certains d’entre eux étaient en conflit ou avaient des litiges d’ordre personnel.

Il semble que dans ce dernier cas, les évènements cités n’ont parfois servi que de prétexte pour justifier abus et règlements de compte : Ainsi, Abderrahman Abdallah Abdallah Sabaa qui avait un conflit personnel avec un certain cheikh Machhal, notable de la région, a été arrêté par celui-ci sous l’accusation de sympathie pour le mouvement d’Al Huthi et remis aux autorités sécuritaires qui l’ont emprisonné.

Abdallah Yahia Hassan Al-Aazi a été enlevé quant à lui au marché de Aahem par une autre notabilité, Cheikh Aahem Mohammed Hassan Qarsus qui l'a également remis sous la même accusation, aux services de sécurité locaux.

Toutes ces personnes ont été détenues au secret dans plusieurs lieux successifs, interrogés par les services de la sécurité politique, parfois durant plusieurs semaines, sans aucune possibilité de contact avec l’extérieur, sans visites familiales et sans possibilité de recourir à un avocat.

La plupart d’entre eux rapportent avoir passé les premiers jours de détention au secret dans des conditions éprouvantes, souvent les yeux bandés et menottés, certains affirment avoir été battus et contraints d’apposer leur signature sur des documents qu’ils n’avaient pas lu.

Leurs conditions de détention actuelles à la prison de Nassiria à Hajjah sont particulièrement pénibles en raison d’une alimentation déficiente, de l’absence d’hygiène et de soins élémentaires.

Certaines familles de détenus expriment des craintes justifiées de risque d’atteinte au droit à la vie de leur proche en raison de maladies chroniques dont ils souffrent et qui nécessitent des prises en charge médicales sérieuses.

Par ailleurs plusieurs détenus souffrent de paludisme.

Les visites familiales aux détenus sont interdites et il ne leur est toujours pas possible de constituer un avocat pour les assister en raison de l’absence de poursuites pénales légales. Ils n’ont donc aucune possibilité de contester la légalité de leur détention.

Leur privation de liberté est dans ces conditions incontestablement arbitraire, contraire aux normes légales internes en vigueur dans le pays et aux normes internationales énoncées dans le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.

Le Yémen a ratifié le Pacte international relatif aux droits civils et politiques le 09 février 1987 et la Convention contre la torture le 05 octobre 1991.

Alkarama for Human Rights est informée de l'arrestation et la détention arbitraire de centaines de personnes qu'elle compte soumettre au Groupe de travail sur la détention arbitraire dans les plus brefs délais.

Alkarama for Human Rights sollicite le Groupe de travail sur la détention arbitraire pour l'examen de ces cas et une intervention auprès des autorités gouvernementales du Yemen afin qu'elles prennent les mesures nécessaires pour remédier à cette situation en libérant ces personnes ou en les plaçant sous la protection de la loi, et qu'elles se mettent en conformité avec leurs engagements internationaux résultant de la ratification du Pacte International relatif aux droits civils et politiques.

Liste des personnes détenues arbitrairement:

1. وائل غالب محمد حسن العلوي, Waïl Ghaleb Mohammed Hassan Al-Alwi, 15 ans, célibataire, résidant à Beni Al-Jaradi Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 4 avril 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

2. عبد الرحيم غالب مقبل مقبل الأهنومي, Abderrahim Ghaleb Muqbil Muqbil Al-Ahnumi, 15 ans, résidant à Beni al-Jaradi Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 4 avril 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

3.  ناصر يحيى يحيى حسين مجمل, Nacer Yahya Yahya Hussain Mujmal, 15 ans, résidant à Beni Mujmal, Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 4 avril 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

4. محمد عبد الله علي الهادي, Mohammed Abdallah Ali Al-Hadi, 28 ans, enseignant, demeurant à Al-Qazaa, Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 6 avril 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

5. باكر حسن محسن الشظبي, Bakir Hassan Muhsin Al- Chadhbi, 25 ans, étudiant, résidant à Al-Wajba, Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 31 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

6. صلاح صالح علي عامر القحطاني, Salah Salah Ali Amer Al-Qahtani, 23 ans, étudiant, demeurant à Al-Qachfa, Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 1er  avril 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

7. يوسف غالب محمد محمد العلوي , Yucef Ghaleb Mohammed Al-Alwi, 24 ans, étudiant, demeurant à Beni Al-Jaradi, Al-Meftah, muhafadhat Hajjah, arrêté le 4 avril 2007 actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

8. عبد الله محمد علي النعمي, Abdallah Mohammed Ali Al-Naami, 32 ans, demeurant à Kahlane Ach-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

9.  يحيى محمد طامي, Yahia Mohammed Tami, 45 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 2 mai 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

10. إسماعيل على اسماعيل طامي, Ismaïl Ali Ismaïl Tami, 50 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 31 mars 2007 actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

11. عبد الرحمن عبد الله عبد الله سباع, Abderrahman Abdallah Abdallah Sabaa, 37 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah,  arrêté le 27 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

12. عبد الله يحيى حسن العزي, Abdallah Yahia Hassan Al-Aazi, 28 ans, demeurant à Saada, muhafadhat Saada, arrêté le 17 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

13. Mohammed Abdelkarim Tami, 22 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 28 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

14. محمد عبد الكريم طامي, Aayadh Ahmed Hussain Al-Hajj, عايض أحمد حسين الحاج, 23 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 26 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

15. عبد الرحمن محمد طامي, Abderrahman Mohammed Tami, 24 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 4 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

16. عبد الكريم محمد حسين طامي., Abdelkarim Mohammed Hussain Tami, 18 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah,arrêté le 12 mai 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

17. حميد علي صغير عقيبي, Hamid Ali Saghir Aqibi, 20 ans, demeurant à Beni Rassam, arrêté le 17 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

18. محمد أحمد علي المري, Mohammed Ahmed Ali Al-Merri, 45 ans, demeurant mudiriyat Aslam, arrêté le 20 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

19. عبد الرحمن يحيى علي النعمي, Abderrahman Yahia Ali al-Naami, 26 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

20. عبد الله حمود المغربي, Abdallah Hamud Al-Maghribi, 35 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

21. إسماعيل يحيى محمد طامي, Ismaïl Yahia Mohammed Tami, 17 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 2 mai 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

22. فهد ناصر يحيى الوارصي, Fahd Nacer Yahia Al-Warissi, 23 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007 actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

23. عبد الكريم أحمد طامي, Abdelkarim Ahmed Tami, 55 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 5 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

24. علي محمد عامر, Ali Mohammed Amer, 50 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

25. مطهر يحيى حسن مسعود, Mutahar Yahia Hassan Massaoud, 23 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

26. محمود علي طامي المؤيد, Mahmud Ali Tami Al-Muayid, 28 ans, demeurant à Wahcha, muhafadhat Hajjah, arrêté le 4 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

27. عبد الرزاق محمد ناجي قاريه, Abderrezak Mohammed Naji Qarih, 22 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

28. محمد عبد الله علي العروي, Mohammed Abdallah Ali Al-'Urwi, 22 ans, demeurant à Mustaba, muhafadhat Hajjah, arrêté le 21 mars 2007 actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

29. عبد الله علي أحمد مياح, Abdallah Ali Ahmed Miyah, 23 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 19 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

30. عبد الله هاشم المغربي, Abdallah Hachem Al-Maghribi, 40 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 15 mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

31. أحمد حمود الغُصَري, Ahmed Hamoud Al-Ghussari, 21 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 21 février 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

32. محمد حسين المغربي, Mohammed Hussein Al-Maghribi, 50 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

33. شرف أحمد الشرفي, Charf Ahmed Ach-Charfi, 52 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 1er  mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

34. عبد الله أحمد الشرفي, Abdallah Ahmed Ach-Charfi, 40 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 1er  mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

35. عبد الله محمد الشرفي, Abdallah Mohammed Ach-Charfi, 24 ans, demeurant à Kahlane Al-Charf, muhafadhat Hajjah, arrêté le 1er  mars 2007, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

36. عبد الرحمن محمد حسن العبالي, Abderrahman Mohammed Hassan Al-'Abali, 28 ans, demeurant à Mabyane, arrêté le 30 mars 2006, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.

37. علي جابر علي مشيب, Ali Jaber ali Muchayeb, 60 ans, commerçant, demeurant à Al-Muchayeb Wahcha, arrêté le 2 avril 2006, actuellement détenu à la prison centrale de Nassiriya à Hajjah.